PLAN GRAND-ANGULAIRE d'un paysage montagneux, avec une autoroute au premier plan sur laquelle on voit apparaître un autobus Greyhound arrivant depuis l'arrière de la caméra, qui s'éloigne (0:20). PM d'un autobus Laidlaw arrivant en sens inverse sur l'autoroute, puis qui passe devant la caméra (0:05). PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant l'autoroute et un paysage montagneux; un autobus Brewster passe devant la caméra (0:18). PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant les véhicules roulant sur l'autoroute (0:09).