Quelques plans pittoresques des environs d'Osoyoos; PLAN GRAND-ANGULAIRE d'un paysage semi-désertique au pied des collines; on voit des arbrisseaux qui se balancent au vent au premier plan (0:27). PLAN GRAND-ANGULAIRE de collines arides (0:14). PM d'un panneau "OSOYOOS" planté dans l'herbe à l'entrée de la ville (0:23). PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant des nuages en forme de cumulus dérivant au-dessus de champs verdoyants, avec des montagnes à l'arrière-plan (0:12). PG montrant une petite cabane au milieu des champs, avec d'impressionnants nuages noirs dérivant au-dessus des collines à l'arrière-plan (0:19). PLAN GRAND-ANGULAIRE d'un verger, avec une terrasse rocheuse visible à l'arrière-plan (0:20).