Plusieurs PM, PR et GP filmés depuis le sommet d'une colline, montrant un jeune garçon inuit qui lance des roches sur l'océan en utilisant une fronde; on voit un très beau paysage côtier avec des îles rocheuses à l'arrière-plan (3:10). PLAN GRAND-ANGULAIRE pittoresque montrant la lumière solaire miroitant sur l'océan, avec des montagnes visibles sur la rive opposée et des îles rocheuses au premier plan (0:25).