PM GRAND-ANGULAIRE pittoresque de sommets de montagnes recouverts de plaques de neige, bordant un plateau baignant dans la lumière éclatante du soleil brillant dans un ciel dégagé (0:16). PE d'un chasseur inuit approchant sur une motoneige traînant une carcasse de caribou derrière elle; PM montrant le chasseur qui s'arrête et va détacher l'animal; une femme arrive et enlève la neige recouvrant la carcasse (1:52). Quelques plans variés d'un groupe de chasseurs buvant du thé (2:30). Quelques PR d'une femme et d'un homme en train de dépouiller un caribou (5:52).