PLAN TRAVELLING latéral en suivant le traîneau à chiens voyageant sur le fiord englacé; quelques plans de l'Inuit conduisant le traîneau; quelques bons GP des chiens.