Quelques plans variés montrant un Inuit employant un long pic à glace pour casser de gros blocs de glace dans une plaque de glace limpide d'un glacier, dont les Inuit utilisent l'eau pure pour faire du thé; quelques plans d'Inuits embarquant les blocs de glace sur un traîneau.