Plans de rues calmes à Halifax; on voit quelques piétons, des automobiles, des arbres qui bordent les rues, la fenêtre du bureau d'assurance de Frank I. Morrison et fils. Plans intérieurs sombres de la citadelle de Halifax; d'une meurtrière. Plan à pied entre les murs et dans l'escalier jusqu'au sommet du mur. Bref plan à pied à l'intérieur des murs; PAN VERS LE BAS de la tour jusqu'au garde-corps de terre.