Quelques plans pittoresques d'icebergs emprisonnés dans les glaces; PM de deux Inuits marchant entre les deux sommets d'un iceberg; PG de la même scène; ZOOM AVANT à PM les montrant en train de faire des observations sur la forme de l'iceberg (1:18). PM en CP d'une paroi de glace dans la lumière du soleil; PAN VERS LE HAUT sur la lumière bleutée de la glace limpide (5:03). PM en CP d'une pointe de l'iceberg; on aperçoit dans le ciel au-dessus, une traînée de fumée blanche d'un avion à réaction; plan de la traînée de fumée blanche dans le ciel bleu clair, sans l'avion; PAN à rebours sur la pointe de l'iceberg (2:35). Quelques plans variés montrant quatre Inuits en train de ramasser de gros blocs de glace au pied de l'iceberg et de les charger sur des traîneaux (6:29).