Des destroyers américains livrés à la marine royale canadienne (00/10/1940): PG des destroyers amarrés au quai. Divers plans des marins canadiens et américains à bord des navires. Des marins canadiens défilent devant des officiers canadiens et américains, en direction des navires. Plans des destroyers, du pavillon naval flottant au vent, des marins en train de hisser le drapeau britannique à la proue des navires. Séquence de soldats canadiens embarquant à bord des navires, fraternisant avec leurs collègues américains, recevant des instructions sur l'usage de divers équipements délicats.