Les lignes aériennes Northwest: plusieurs PLANS AERIENS de montagnes enneigées. Plan d'un avion de passagers, un bi-moteur Beechcraft, faisant tourner ses moteurs, sol recouvert de neige. Plan d'un Lodestar du "Canadian Pacific" en train de décoller, passant devant la caméra. PLAN AIR-AIR de l'avion en vol.