Mackenzie King passe en revue le Lake Superior Regiment: PAN lent à partir de Mackenzie King et sa suite, sur les marches d'un édifice public, jusqu'aux soldats qui défilent. Plans légèrement plus longs de Mackenzie King avec des officiers et des membres du Cabinet derrière lui: le général Crerar, l'honorable CD Howe, l'honorable JL Ralston, etc.