PM d'un groupe de narvals faisant surface pour venir respirer dans un chenal de mer libre, une zone de banquise en crête à l'arrière-plan; un narval sonde, dressant sa queue à la verticale sur le dernier plan.