Coupure à Sir Winston Churchill, Franklin Delano Roosevelt, etc. en toge universitaire après avoir reçu les diplômes honorifiques de McGill. Plans de Churchill parlant brièvement, de tout le monde en train de poser. On aperçoit le Château Frontenac à l'arrière-plan. Plusieurs autres plans des dignitaires posant en tenue universitaire.