PM GRAND-ANGULAIRE d'une zone de banquise en crête, sous un soleil éclatant; PLAN TRAVELLING VERS LA GAUCHE jusqu'à PG d'une petite crevasse de marée (plusieurs prises: 7:25). PR de la lumière du soleil se reflétant sur un bloc de glace dans la banquise en crête; TRAVELLING VERS LA DROITE à PM d'un gros bloc de glace flottant dans l'eau d'un chenal de mer libre, à proximité d'un iceberg prisonnier des glaces (deux plans; 1:53). PM d'une face altérée de l'iceberg, une chaîne de montagnes enneigées au loin; PR d'eau de fonte s'égouttant de l'iceberg (1:11).