PLAN D'ENSEMBLE PAN de l'île Bylot dans la lumière du soleil filtrant à travers les nuages; on voit des blocs de glace entassés sur la banquise à la limite de dislocation au premier plan; plusieurs prises faites sous des conditions de lumière changeante.
