PE montrant la lisière des glaces sur le point de se disloquer avec, au premier plan, de l'eau libre froissée par le vent (0:29). PM d'une baleine boréale nageant (de gauche à droite) entre les floes, faisant surface pour respirer (0:55).
