Quelques PMM d'une baleine boréale au repos à proximité de la lisière des glaces (1:38). PG de la tête d'une baleine qui émerge plusieurs fois de suite (0:57).