Quelques PM et quelques PMM d'un petit groupe de morses nageant près de la limite d'une zone de banquise en crête, avec la lumière du soleil scintillant sur l'eau (4:18). PM de morses plongeant et faisant surface près de plaques de glace flottante à surface plane comme des tables (0:35). PM de trois morses au repos sur une petite plaque de glace flottante; deux décident de plonger; quelques PR et quelques PM d'un gros morse mâle sur une banquette de glace à moitié submergée (6:54).