Quelques plans variés de parcs de stationnement remplis de voitures, de gens attendant à l'extérieur d'un bâtiment de l'aéroport de Dorval à Montréal. Quelques plans variés de la foule de gens marchant à l'intérieur de l'aéroport de Dorval, de gens qui achètent des billets; quelques plans d'employés au travail. PM de passagers sortant d'une salle d'attente.