Séquence montrant des immeubles de Québec: PM de la façade de l'église Notre-Dame des Victoires, PE du Château Frontenac, PLANS EN CP de la porte Kent, quelques PAN VERS LE BAS en direction de calèches qui la franchissent.