Magnifiques PLANS TRÈS LARGES, PLANS LARGES et PLANS PAN de la baie d'Hudson sur le point de geler avec, au premier plan, la rive parsemée de neige; plans montrant de grandes étendues de bouillie de glace ondulant avec la houle; seules les plus grosses vagues la cassent; fumée de mer montant de la surface.