PM montrant deux caribous mâles qui se battent dans la toundra enneigée et d'autres animaux, au premier plan, qui broutent (1:08). PM d'un gros mâle qui met un autre mâle au défi, et le chasse; quelques PM TRAVELLING de gros mâles avançant dans la toundra (1:50). Très beau PLAN LARGE montrant des caribous qui broutent sous un horizon nuageux coloré par le soleil couchant (0:30). PM montrant deux caribous mâles qui se battent (0:23).