PR filmé SOUS L'EAU d'un cténophore (Béroé) avec, à l'arrière-plan, des algues poussant sous la lisière d'un floe, beaucoup de plancton dans l'eau (2:22). Quelques TRAVELLING sur des algues qui poussent dans des pores de glace sous la lisière du floe, le phytoplancton abonde dans l'eau (7:25). PM TRAVELLING sur le bord du floe (0:49). Quelques TRAVELLING sur des algues qui poussent dans des pores de glace sous la lisière du floe, phytoplancton abondant, quelques cténophores (Béroé) passent, portés par le courant (2:11). PM TRAVELLING montrant la lisière du floe dans la lumière du soleil (0:51). PR TRAVELLING sur des algues qui poussent dans des pores de glace sous la lisière du floe, phytoplancton abondant (1:45). PMM de cténophores (Béroé) dans l'eau à la lisière du floe (1:03). Quelques TRAVELLING sur le phytoplancton en suspension sous la surface de l'eau au bord du floe (3:25).