PLAN AÉRIEN montrant un glacier de marée sur la côte ouest du Groenland et un petit bras de mer parsemé d'icebergs (0:30). PLAN AÉRIEN de falaises côtières profondément encaissées longeant un petit bras de mer parsemé d'icebergs, filmé en descendant lentement jusqu'à passer à basse altitude devant les icebergs, pour se diriger vers le front d'un immense glacier de marée, puis passer au-dessus en montrant de profondes crevasses près du front (4:46). PLAN AÉRIEN filmé à basse altitude montrant la surface fortement crêtée du glacier, de profondes crevasses près du front, avec des fragments de glace flottante et des icebergs dans le petit bras de mer; CONTRECHAMP (3:47). Quelques PLANS AÉRIENS du front du glacier de marée (2:09).