PE AÉRIEN montrant la petite ville de Qaanaaq sur la côte Groenland et un petit bras de mer parsemé d'icebergs (0:34). Quelques magnifiques PLANS AÉRIENS filmés autour de majestueux icebergs de formes variées dans le détroit de Nares par temps clair (7:35). PLAN AÉRIEN filmés en suivant le brise-glace russe "Kapitan Khlebnikov" naviguant dans un petit bras de mer; on voit des falaises côtières profondément encaissées à l'arrière-plan.