PLAN FILMÉ EN BATEAU, en suivant un canot pneumatique (Zodiac) transportant un groupe d'étudiants vers les falaises de l'île Coburg plongée dans un léger brouillard et sur lesquelles nichent des oiseaux de mer. Quelques plans les montrant en train d'approcher des falaises.