PMs d'un appareil transmetteur d'images au journal The Montreal Star à Montréal; diverses images en train de sortir. Plans d'une fiche dactyloscopique qu'on attache sur un rouleau du transmetteur; du rouleau tournant rapidement alors que l'image d'empreintes digitales est transmise. Plans de lecteurs de bandes d'ordinateur; d'une femme passant une bobine de bande. GP d'une partie d'un mécanisme de lecture de bande. PG d'un jeune homme assis devant un terminal; en train de taper des codes et des chiffres. Coupe à des pliures de feuilles sortant d'un terminal d'ordinateur; de rangées de chiffres sur le papier. PM et GPs d'une jeune femme dactylographiant un message sur le clavier d'un terminal; GPs de ses mains. GP des écrits apparaissant sur l'écran du moniteur et ayant comme objet: les missions aériennes aux bureaux d'Air Canada.