L'ennemi se rend à Montgomery: plan intérieur de la salle de capitulation, du général Montgomery qui arrive et s'assoit à la table. Plan du général donnant une lecture des articles de la capitulation, une fois que les généraux allemands ont pris place (son). GP du général Montgomery en train de lire les articles. L'amiral général Von Friedburg signe en premier. Les autres suivent. GP des articles de la capitulation et PAN lent VERTICAL VERS LE BAS du document jusqu'aux signatures.