Quelques PLANS GRANDS-ANGULAIRES filmés tôt le matin, montrant des bateaux de pêche sur des lieux de pêche au large des îles de la Madeleine, avec le soleil se levant au-dessus de l'horizon. Quelques PE et quelques PG d'hommes en train de hisser un chapelet de casiers à homards à l'aide de treuils.