Les forces de l'Aviation royale du Canada s'entraînent pour la guerre (00/00/1938): des soldats défilent en direction de et devant la caméra sur un terrain d'aviation. Plans d'avions-écoles: un Avro 626, des Moths, un Siskin, etc. Un officier supérieur inspecte les avions. Deux plans d'un Avro 626 au décollage puis en l'air.