Quelques PG, PM GRANDS-ANGULAIRES et PLANS GRANDS-ANGULAIRES FILMÉS EN BATEAU, en suivant un ours polaire se déplaçant sur une plage de galets au milieu de blocs de glace affleurants, avec des falaises et des tabliers d'éboulis à l'arrière-plan; on voit l'ours qui traverse un cours d'eau, à 01:07:14:00.