Quelques PLANS FILMÉS EN BATEAU, en approchant des falaises abruptes de Cap Hay, sanctuaire d'oiseaux marins. Quelques P en CP montrant de nombreux oiseaux en vol près de falaises servant de site de nidification à des guillemots de Brünnich et des mouettes tridactyles.