PG d'un petit village, une barque enneigée en avant-plan. PG d'un lot de cages à homards cordées en attente sur des tréteaux au-dessus de la neige, ciel gris, fleuve Saint-Laurent en arrière-plan. PG PAN d'un plateau enneigé, fleuve et ciel gris en arrière-plan, cages à homards apparaissant à la fin du PAN.