Quelques PG TRAVELLING FILMÉS EN BATEAU, montrant les falaises côtières abruptes de l'île Prince Leopold, avec des stries nettement visibles sur une paroi. Quelques P en CP TRAVELLING filmés en longeant des falaises profondément découpées abritant des oiseaux de mer, un site de nidification pour mouettes tridactyles et guillemots; on voit de nombreux oiseaux sur des saillies rocheuses ou en vol.