PM GRAND-ANGULAIRE TRAVELLING FILMÉ EN BATEAU, montrant quelques maisons isolées sur une colline dénudée (0:13). Quelques PLANS TRAVELLING FILMÉS EN BATEAU, en longeant des bateaux de pêche à quai, sur la plupart desquels on aperçoit des casiers à crabes royaux empilés sur les ponts, jusqu'à plan de l'église orthodoxe russe Holy Ascension (1:35). Quelques PG en CP de l'église russe; PAN à PG d'un cargo entrant au port; on aperçoit le brise-glace canadien "Sir Wilfrid Laurier" à quai près d'une passerelle de chargement de conteneurs (2:49). Quelques PG en CP de l'église russe(0:15). Quelques PLANS TRAVELLING FILMÉS EN BATEAU, montrant l'église russe et des maisons sur le front d'eau, avec des montagnes dénudées à l'arrière-plan; quelques plans montrant des maisons et des croix blanches dans un cimetière dans les collines; PAN à PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant la baie et les montagnes environnantes (4:14).