PE montrant les feux d'un navire de pêche ancré dans la baie, se découpant en silhouette au lever du jour (0:23). Quelques PLANS GRANDS-ANGULAIRES montrant le lever du jour sur Dutch Harbour; quelques plans montrant les premières lueurs de l'aube colorant les nuages au-dessus des montagnes (3:02).