Quelques PLANS TRAVELLING de grandes maisons dans un quartier résidentiel cossu, on voit de la neige au sol. PLAN TRAVELLING filmé le long d'une rue, de maisons de briques rouges quasiment identiques, construites les unes près des autres.