PG en CP d'un pic montagneux enveloppé de brouillard; un hydravion apparaît à droite de l'écran; PLAN TRAVELLING et PAN VERS LE BAS à PE de deux petits remorqueurs en train de déplacer une allingue (0:49). Quelques PLANS TRAVELLING EN BATEAU, de montagnes côtières brumeuses (1:35). Quelques PG TRAVELLING EN BATEAU, montrant une petite chute d'eau dévalant un versant de montagne jusqu'à l'océan (0:48). PE d'un bateau de pêche près de la côte; PAN à quelques plans des montagnes brumeuses (1:40).