Plusieurs PLANS TRAVELLING EN BATEAU, filmés en passant à des distances variées devant une usine de pâtes et papiers dont les nombreuses cheminées industrielles vomissent de grandes quantités de fumée illuminée par la lumière du soleil en fin d'après-midi; quelques P en CP de la fumée formant un gros nuage dans le ciel.