Quelques PLANS TRAVELLING pittoresques filmés depuis un navire évoluant au large de la côte ouest de la péninsule Antarctique; quelques plans montrant des caps couverts de flaques de neige, des murs de glace, des glaciers de marée, de très hautes falaises côtières.