PLAN POINT DE VUE filmé par temps nuageux depuis le pont arrière d'un navire évoluant dans le passage de Drake, montrant des vagues moyennes, avec la rambarde du bateau visible au premier plan (1:38). PLAN TRAVELLING EN BATEAU filmé du côté tribord (0:26).