PM GRAND-ANGULAIRE montrant les montagnes arrondies recouvertes de neige derrière Pond Inlet baignant dans la lumière rosée du soleil (0:28). PM GRAND-ANGULAIRE EN ACCÉLÉRÉ, montrant le soleil avec des nuages minces créant un halo, se déplaçant horizontalement au-dessus des collines (4:30). PM GRAND-ANGULAIRE de la ville avec un petit bras de mer pris dans la glace à l'arrière-plan, filmé depuis les hauteurs derrière Pond Inlet (0:32).