Quelques PE PAN de caps massifs recouverts de neige de l'île Bylot, éclairés par les premières lueurs bleutées de l'aube sur la rive opposée d'un petit bras de mer pris dans la glace, avec de la neige sur le rivage au premier plan.