Quelques plans variés montrant des membres de l'équipage du navire océanographique japonais "Mirai", en train de lâcher un gros ballon météorologique rouge au-dessus du navire; on les voit attacher divers instruments sur le ballon.