Le premier ministre King revient à Ottawa après une visite aux États-Unis: Divers plans du train entrant en gare d'Ottawa, de Mackenzie King descendant du train, salué par des dignitaires, parlant à des reporteurs, sortant de la gare et montant dans une voiture (00/05/1940).