Séquence montrant deux chalutiers de fabrication canadienne, le "Canadian" et le "North Star" en mer. Plans de bateaux, de pêcheurs qui remontent des filets, d'hommes dans l'eau, penchés sur des filets. Plans, filmés à bord d'un bateau, d'un équipage, du pilote, d'un filet de pêche, du capitaine, de divers membres de l'équipage.