Séquence montrant l'infirmière Hudson et une infirmiére asiatique entrant dans une hutte de chaume. GP du jeune homme pendant qu'elle vérifie son état de santé, GP de l'infirmière Hudson, PR sur une jeune femme qui regarde, se tenant debout avec son bébé qui dort dans ses bras.