Rencontre de planeurs (00/08/1955): Plans d'un homme enfilant un parachute, montant à bord d'un planeur, d'hommes en train d'assembler un planeur. Coupure au planeur dans sa course d'envol. Coupure à une femme pointant du doigt vers le ciel et comptant le temps. Deux plans d'hommes montant à bord de planeurs. Vue du planeur entrain de décoller, puis en vol, vue vers l'arrière à partir de la cabine de l'avion à moteur. Deux plans de l'homme guidant le planeur dans son ascension. Coupure au planeur commençant à voler (68 pieds).