Plans de cages d'acier contenant des armes de guerre; mines terrestres et obus divers en montre devant un bâtiment, deux gardes armés des Nations Unies dans l'entrée, plans d'une plaque de l'ONU sur le bâtiment (5:02). Quelques PM montrant plusieurs camions des Nations Unies et de l'OSCE (Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe) stationnés ou circulant dans les rues de Mitrovitsa (1:41). PM de la façade d'un café Internet, PMM, PR du drapeau américain flottant sur une enseigne (0:46).