PLAN LARGE, PAN montrant la rivière Ibar au crépuscule (0:16). PM d'un véhicule blindé de la KFOR (force de maintien de la paix au Kosovo) posté derrière des sacs de sable au bord de la route (0:15). PG puis PAN du pont de Mitrovitsa (0:37). PG d'un véhicule blindé de la KFOR à l'entrée du pont, ZOOM ARRIÈRE à quelques PG montrant plusieurs camions à benne de la KFOR au crépuscule traversant le pont éclairé (1:14).